2007年1月18日 星期四

涙そうそう(淚光閃閃)

 這首歌在台灣被蔡淳佳&黃品源翻唱過,前一陣子打的很兇

只知道是沖繩音樂,但我對這首歌的典故很好奇就一路google下去,

才知道唱紅淚光閃閃的是夏川里美,而原唱及作詞者是森山良子,歌手森山直太朗的母親

,為了紀念死去的哥哥寫下的詞。



為了紀念終戰60周年,日本去年開始推出了以「淚光閃閃」為核心主軸的「淚光閃閃企劃」,

從小說、戲劇到電影,將親情愛情的動人之處,用「淚光閃閃」一詞 來發揮,讓夏川里美這首

在公信榜長賣195週的世紀單曲,不僅僅是音樂,更有多種不同的風貌呈現。而電影「淚光閃閃」

,則描述無血緣關係兄妹的妻夫木聰、 長澤雅美兩人,在成長過程中的相知相愛。




涙そうそう  (淚光閃閃)




作詞:森山良子 作曲:Begin 原唱者:森山良子


古ふる いアルバムめくり ありがとうってつぶやいた    翻著古老的相片簿   對著總是總是在




いつもいつも胸の中 励( はげ )ましてくれる人よ      心中鼓勵著我的人 囁囁著謝謝兩個字




晴 は れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑顔えがお        晴空翊爽也好 大雨滂沱也罷 


                                                                           那時時刻刻浮現的笑容

想い出 で 遠くあせても                                           即使回憶已遠離褪色




おもかげ探さが して よみがえる日は 涙 なみだ そうそう       我依然追尋絲絲影跡


                                                                                    當他甦醒時總讓我   淚光閃閃


一番星 いちばん ほし に祈 いの る それが私のくせになり      對著第一顆升起的星星祈禱 


                                                                                    已經變成我的習慣




夕暮 ゆうぐ れに見上げる空 心いっぱいあなた探 さが す    在黃昏時仰望的天空裡 滿心尋找你的蹤跡




悲しみにも 喜よろこ びにも おもうあの笑顔                       悲傷落淚也好 歡喜雀躍也罷 


                                                                                   你的笑容總會浮上心頭




あなたの場所 ばしょ から私が
                                          我相信從你所在的地方看得到我


見えたら きっといつか 会えると信じ 生きてゆく                 也相信我們總有重逢的一天而活著


晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑顔                              晴空翊爽也好 大雨滂沱也罷 


                                                                                   那時時刻刻浮現的笑容




想い出遠くあせても                                                        即使回憶已遠離褪色




さみしくて 恋しくて 君への想い 涙そうそう
                       如此孤單  如此眷戀  對你的思念讓我


                                                                                   淚光閃閃


会いたくて 会いたくて 君への想い 涙そうそう                    想見你一面  想見你一面 


                                                                                   對你的思念讓我  淚光閃閃






夏川里美 1989年 11月 通過NHK(日本放送協會)歌手審定;並被當時歌手審定委員會委員長藤山一郎(歿)讚譽為「四十年才出現一次歌手」



雖然聽了很多次蔡淳佳版本的陪我看日出

今天第一次安靜的聽夏川里美版~~淚光閃閃



四十年的稀有度真厲害

還真的讓我淚光閃閃了  

2007年1月15日 星期一

從ADSL到綠島

因為申裝ADSL送了一張1GB的SD記憶卡,故事從這開始



我想拿1GB的記憶卡取代手機中的256MB,那256MB這張要放哪呢?

才又想起,我的小DV中裝的是8MB的記憶卡.....裡頭還有去年遊綠島的照片

有如蝴蝶效應,因為種花電信的一項贈品

去年的出遊照片終於重見天日







從涼亭上遠眺拍哈巴狗







為什麼小水梨可以跟睡美人合照???



因為大部分的影像記錄都是用DV拍了,所以照片真的很少

對照北台灣總是霧濛濛的鬼天氣,就特別想念綠島的海、天、味道



八年前去過一次綠島,那時候綠島開發少,旅遊環境也差

這一次去,環境乾淨多了,居民的社區意識也抬頭

除了大賺觀光錢之外,也開始規劃旅客總額管制來保護環境



2006年的九月,我在綠島的海中看到人生第一顆活海膽

希望下一次可以帶著單車去綠島玩








2006年12月10日 星期日

The Fray 瑕疵樂團

因為覺得How To Save a Life好聽,找了這首歌發現它原來出自於The Fray 瑕疵樂團



來自丹佛的The Fray,早在2002年由八歲就開始唱歌的主唱並同時把玩鋼琴/吉他Isaac Slade以及

吉他/鋼琴同樣一把罩的Joe King,於當地唱片行再度相遇,基於相同音樂理念,引爆出兩人對組團

與創作的渴望。融合U2和Counting Crow/數烏鴉樂團風格,再加入Isaac前樂團好伙伴Ben Wysocki

(鼓手)、Dave Welsh(吉他手)共四人,終將The Fray組軍完成。十足默契以及動人節拍,很快成為

丹佛當地熱門無簽樂團體,獲得Westwor雜誌「最佳新進樂團」,短短四個月內,DEMO作品

〈Over My Head(Cable Car)〉成為當地電台點播大熱門,並贏得最受歡迎歌曲前30名。2003年接

連推出兩張深受獨立搖滾樂迷歡迎的EP,接著成為主流大廠眼中深具潛力新 團,引來一陣搶人風波。







令人印象深刻的專輯封面









2006年12月4日 星期一

相逢何必曾相識

又讓我想到了張國榮哥哥,97家有喜事真是經典




為什麼一個月領五塊多?

每當這種時刻,我就不會為自己的薪水而心虛了

我可不想成為什麼優良教師還是戰地記者,但這就是危險



消防隊為民服務摘除蜂窩,這回可是虎頭蜂

專業的就知道,消防隊有多愛摘虎頭蜂窩了

因為可以泡酒呀~~

肥美的蜂蛹很補呀~~我上次才被塞一隻

不過我不喜歡那味道,吃了之後還有點噁心







先來一張剪樹枝照



照片中雖然是白天,但虎頭蜂窩不是白天去摘的,他們只是利用白晝光線充足時

先去把蜂巢旁的枝葉鋸除,以方便晚間正式的摘除作業



為什麼蜂窩要在晚上摘除咧?

那是因為外出的蜂會在晚上歸巢,所以才能一網打盡(這樣泡酒才更補呀~~~)



身穿防護裝的義消,拿衛生紙塞住虎頭蜂巢的出入口,這樣可以減少虎頭蜂衝出蜂巢的數量

(就是蜂巢上那個白白物體,就是便宜又好用的衛生紙啦~~)

雖然說是減少,但衝出來的數量還是有點嚇人

我一瞬間退後了十公尺,馬上把長鏡頭拿出來裝

沒辦法,人家有防護衣才能這麼勇猛,我頭手腳全都外露

為了生命安全,還是俗辣一點好







看到那些虎頭蜂沒~~嘖嘖



大約十分鐘過後,虎頭蜂巢就顯現出來了

準備收工,等待晚上的再相會

不過我拍了這些畫面就能交差了啦~~

晚上可不想再來一次,因為消防局沒有預算買防護衣給小記者穿

ikea的薯條

大學的時候,曾經為了ikea的薯條特別從深坑跑去南京東路的ikea



台灣很少有連著皮一起炸的薯條,那有一種特殊的香味是麥當勞永遠比不上的

可是那天特別跑一趟滿心期待,點完餐服務員居然端給我跟麥當勞一樣的薯條

ikea餐廳的服務員看到我ㄧ臉大便的樣子還主動跟我說:



「我們的薯條斷貨了.....下禮拜才會到台灣」



薯條斷貨了薯條斷貨了薯條斷貨了薯條斷貨了薯條斷貨了薯條斷貨了薯條斷貨了
薯條斷貨了薯條斷貨了薯條斷貨了薯條斷貨了薯條斷貨了薯條斷貨了薯條斷貨了



結果那一天我失去了逛ikea的興致,吃完午餐就回家